Prevedla: Špela Oberstar, univ. dipl. sin. in soc. kult.
Kadar ostanemo brez občutka za vonj, imamo ponovno zamašen nos in pogoste brezbarvne izcedke iz nosu, smo po vsej verjetnosti že pod vplivom vnetja sinusov ali kroničnega vnetja nosne sluznice.
Tradicionalna kitajska medicina k težavi sprva pristopi z interpretacijo bolezni pri začetnem pregledu. Vzroki za večino primerov vnetja sinusov ležijo v nepravilnem delovanju pljučnega meridiana, v zastalem hladu v pljučih, v zmanjšanem čiju pljučnega meridiana in v okužbi dihalnih poti. Po postavitvi diagnoze sledi razširjena slika simptomov, s pomočjo katere potrdimo svojo interpretacijo. Pacienta povprašamo o pogostosti pojavljanja osnovnih simptomov in o pojavih morebitnih drugih občutij, ki pa so z vnetjem kljub temu sekundarno povezani. Vprašamo o prisotnosti občutkov, kot so napetost v glavi in vročina, pomanjkanje apetita, nelagodno počutje, vrtoglavica, boleče obrvi na dotik, razpršene misli, slaba koncentracija, spomin. Ob pacientovi potrditvi simptomov določimo metodo obravnave. V našem primeru se terapija izvaja s pomočjo akupunkture, katere cilja sta ogreti pljuča ter sprostiti dihalne poti. Uporabimo naslednje akupunkturne točke: lieque, hegu, jingxiang, bitong, yintang, fengchi. Pacientu na koncu posveta tudi svetujemo, da se vedno toplo obleče, da se skuša izogniti prehladu in da poveča vnos hranljivih snovi s poudarkom na mineralih in vitaminih.